全てのDVDが英語字幕付きとは、限らなかった。

我輩、英語字幕付きの
英語の映画を見るのが
英語学習に効果的であると、
日頃から言ってきた。

じゃ、その英語字幕付きの
英語の映画をどっから持ってくるのか、
ということについては、
TUTAYAとか、ゲオとか、
レンタルビデオ屋さんで借りたらイイと思ってた。

ところが、先日紹介した、
「John Wick」(ジョン・ウィック）、
近くのレンタルビデオ屋さんには、
英語字幕付きのDVDが無かった！

これは、マズイ！
みなさんも、英語字幕で勉強しようとされるときは、
英語字幕がちゃんとついてるか、確認なさって下さいね。

Amazonとかで、買ったりするときにも、
商品説明で、しっかり確認する必要があります。
↓これは、Amazonで「John Wick」（ジョン・ウィック）を探してるときに出てきた商品（DVD)だけど

画面のスクロールダウンして、
商品説明をよく読むと、
これには、英語字幕がありません！

あと、リージョンコードにも注意してくださいね。
リージョンコードとは、そのDVDとか、Blu-rayとかが
どこの地域で再生できるかを表す規格らしい。
日本ならば、
DVDはリージョン２、
Blu-rayはリージョンA
らしいです。↓

クリックすると拡大します

日本のレンタルビデオ屋さんで借りたならば、
まず間違いなく再生できるだろうけれど、
Amazonで買ったりするときは、
日本で再生できないDVDも売ってるので
気を付けて下さいね。

↓これは、Amazonで、「John Wick」のDVDを探した時に出てくる画面ですが、

画面を下にスクロールして、商品説明をよく読むと、

クリックすると、拡大されます

↑この商品は「リージョン１」で、日本では、通常、再生できないDVDであることが分かります。
もちろん、ググれば、リージョン１のDVDを日本で見る方法も見つかるでしょうが、
とりあえず、日本で売ってるDVDプレーヤーでは、そのままでは見れないでしょう。

このブログにも、Amazonの広告とか貼ってますが、
以前貼ってた「John Wick」のDVDの広告は、
韓国語のものでした！（笑）
あわてて、違う広告を貼り直しました。

それにしても、この「John Wick」（ジョン・ウィック）、
どういうわけか、英語字幕のものが、あまりない。
なんでやろ．．．。

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/90f01a20ac1958f9e1396cb234c87d66-e1531233259992.jpg” name=”我輩” type=”r”]
結論。
英語字幕付きの英語の映画を見ようと思って、
DVDやBlu-rayを借りたり買ったりするときは、
１．英語字幕がついてるか？
２．リージョンコードが日本仕様かどうか？
DVDなら、リージョンコードは２
Blu-rayなら、リージョンコードはA
を確認しましょう！
[/voice]

それでは、また。

この記事が、あなたの何かのお役に立てれば、光栄です。