サッカーワールドカップ　クロアチアのベスト４進出をセルビアの人はどう思っているのだろう？

サッカーワールドカップで、クロアチアが開催国ロシアを破って
４強に進出した。
これは、バルカン半島各国、少なくとも旧ユーゴスラビア各国
の間では、大騒ぎなのではないか？！
と思ったけど、
我輩のFacebookのセルビアの友達は
クロアチアの４強進出のことについて
何にも記事をアップしません。

これは、もしや、クロアチアを妬（ねた）んでる？

と思って、
セルビアの人に聞いてみました。
最初は、２６歳の男性Alex（アレックス）。

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/90f01a20ac1958f9e1396cb234c87d66-e1531233259992.jpg” name=”我輩” type=”r”]こんにちは。一つ質問があるんだけど、サッカーワールドカップでクロアチアがロシアを破って４強に進出したけど、セルビアの人って、そのことをどう思ってるんだろ？[/voice]

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/548205.png” name=”Alex” type=”l”]う～ん、正直言うと、多くのセルビア人は歓迎してない。俺は、クロアチアが活躍してることを歓迎してるさ。でも、大多数は、歓迎してないね。[/voice]

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/90f01a20ac1958f9e1396cb234c87d66-e1531233259992.jpg” name=”我輩” type=”r”]なんで？　同じバルカン半島の国だし、もともと同じユーゴスラビアだったし、言葉も同じだし、兄弟みたいなものなのに？[/voice]

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/548205.png” name=”Alex” type=”l”]セルビアとクロアチアは内戦で戦争状態だったこともある。いろいろ難しいんだよ。[/voice]

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/90f01a20ac1958f9e1396cb234c87d66-e1531233259992.jpg” name=”我輩” type=”r”]兄弟の中の一人がやたら活躍しちゃって、他の兄弟が嫉妬してるみたいなもの？[/voice]

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/548205.png” name=”Alex” type=”l”]そう簡単に説明できないよ。なかなか難しいんだ。[/voice]

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/90f01a20ac1958f9e1396cb234c87d66-e1531233259992.jpg” name=”我輩” type=”r”]ちなみに、Alexはセルビアのどこに住んでるの？[/voice]

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/548205.png” name=”Alex” type=”l”]俺は生まれも育ちもボスニアのBanja Luka（バーニャ　ルカ）だが、生粋のセルビア人さ。Banja Luka（バーニャ　ルカ）を知ってるか？　セルビアのベオグラードに次いで２番目に大きいセルビア人の街さ。＊[/voice]

[aside type=”normal”]＊Wikipediaによると、
今では、セルビアのNovi Sad（ノヴィ・サッド）の方が
ボスニアのBanja Luka（バーニャ　ルカ）よりも
人口は多いようです。[/aside]

セルビアやクロアチアも複雑ですが、ボスニアはさらに複雑で、
ボスニアでは
「私は生粋のセルビア人よ」
「俺はボスニア人だ」
と言うように、国籍とかじゃなくて、
自分のアイデンティティーとして、
何人なのかをはっきりと持っています。
日本で、
「俺は関西人だ」
「私は生まれつきの江戸っ子よ」
とか言っても、
結局は同じ日本人と言う意識がありますが、
ボスニア・ヘルツェゴヴィナという一つの国の中で
「セルビア人」「ボスニア人」
という意識は、
お互いに相容れないものを持っているように
我輩には感じられます。

さて、次は２５歳の女性Christina（クリスティーナ）にも
聞いてみました。Christinaはセルビアの首都ベオグラードで
生まれ育った、生粋のベオグラードっ子。

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/90f01a20ac1958f9e1396cb234c87d66-e1531233259992.jpg” name=”我輩” type=”r”]こんにちは。一つ質問があるんだけど、サッカーワールドカップでクロアチアがロシアを破って４強に進出したこと知ってる？[/voice]

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/205937.png” name=”Christina” type=”l”]サッカーのことは良く分からないわ。[/voice]

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/90f01a20ac1958f9e1396cb234c87d66-e1531233259992.jpg” name=”我輩” type=”r”]そっかぁ～。。セルビアもあともう少しで一次リーグを突破できたんだけどな。さっき、セルビア人男性に、クロアチアがサッカーワールドカップで活躍してることをどう思う？って聞いたら、「俺は嬉しいけど、大多数のセルビア人は、あんまり嬉しくないと思うよ。いろいろ難しいんだ」って、言ってた。どういう事だろう？[/voice]

[voice icon=”https://itsok123.com/serbia/wp-content/uploads/205937.png” name=”Christina” type=”l”]「憎くて、好き」みたいな事よ。決してクロアチアのことがただ嫌いなわけじゃないの。だって、私たちセルビア人は、海岸のビーチを求めて、クロアチアへバケーションで行くもの。セルビアには、海が無いからね。[/voice]

この「憎くて、好き」っていう表現、女性らしくって、意味深やわぁ～。

いや、もうこの一言に尽きるような気がして、
もうそれ以上は聞かなかった。

Сремски Карловци（スレムスキ　カルロブッチ）の
Nicola(二コラ)もStjepan(ステヤパン)もVesna（ベスナ）も
セルビアのワールドカップ進出に喜んで、
別荘にテレビまで設置したのに、
今回は、セルビア、決勝トーナメントに行けなくて、
ちょっと残念がってるだろうな。

このテレビ、ステヤパンとベスナが買ってきたんだけど、
うまく映らなくて、
あたふたしてたら、
配管工二コラ（我輩の前に座ってる男性）がすぐに映るようにしちゃった。
日本人エンジニアを名乗る我輩は、
何にも出来ませんでした。（汗。笑）

「憎くて、好き」かぁ～．．．。
人間って、奥が深いなぁ～。

それでは、また。

この記事があなたの何かのお役に立てれば、光栄です。

Alex, Christinaのイラストは、
イラストACさんからお借りしました。

みなさんにもイイ事がイッパイありますように！
＼(＾∇＾)／シャ～ッ（祈）!♪
（祈りの力は実はスゴイ！）

ブログ村に参加しました。
↓ポチッと押していただければ、嬉しいです！
ありがとうございます！

にほんブログ村 にほんブログ村