セルビア語

セルビア語

ЈУЖНИ ВЕТАР. српски 2018

オンライン英会話のセルビア人先生に、尋ねました。Keiichiセルビア語のYouTube動画で何か面白いのない?Jovanaどんなのがいいの?Keiichiアクション物がいいな。ストーリーが簡単で分かりやすいから。Jovanaじゃ、これ。Ј...
学習方法

実力は階段を上るように伸びていく

これは、セルビア語に限った話ではないけれども、語学の力は、コツコツ続けていくと、ある時、急に伸びたな、と感じる時がある。まるで、階段を上るような感覚。英語の時もそうだったけれど、セルビア語も、オンラインスクールの先生とフリートーキングをする...
セルビア語

映画「СЛУЧАЈ МАКАВЕЈЕВ ИЛИ ПРОЦЕС У БИОСКОПСКОЈ САЛИ」2019年 セルビア語

英題は「The Makavejev Case or Trial in a Movie Theater」。監督は「Пилећи избори」2005年「Хитна помоћ」2009年「Енклава」2015年のГоран Радова...
セルビア語

映画「Пилећи избори」2005年 セルビア語

英題は、「Chicken Elections」。ラテン文字表記だと「Pileći izbori」。個人的な意見だが、典型的なセルビア映画。いわゆるメタファーに満ちていて、セルビアの事情をよく理解していないと、良く分からない。Chicken ...
セルビア語

映画「Хитна помоћ」2009年 セルビア語

英題は「The Ambulance」。セルビアと言う国の、激動の、そして悲しい歴史を救急車を通して見つめている。 「Хитна помоћ」( The Ambulance ) セルビアは、演劇や文学のような文化をとても大切にする。正直に言っ...
セルビア語

映画「Енклава」2015年 セルビア語

英題は「Enklava」。コソボ問題を扱った映画。ドイツとセルビアの製作。重いテーマの中に希望を見出そうとしている作品。今、2019年8月13日現在、韓国と日本の関係がギクシャクしていて、我輩が参加していた韓国語無料教室も閉鎖に追い込まれた...
セルビア語

セルビア語講座#3(be動詞)

今回は、英語で言うところのbe動詞の説明です。英語が聞き取れる方は、上の動画を観て頂ければそれで十分ですが、一応、サクッと解説しておきましょう。Ja sam = I amTi si = You are(単数)On/ona/ono je = ...
セルビア語

セルビア語講座#2(否定)

今回は、次のYouTube動画を解説する↓Negatives、つまり否定の表現についてである。↑セルビア語でNo(ノー)は、Ne(ネ)である。キリル文字で書くとНе(ネ)となる。勘のイイ貴方なら気付いたかもしれぬ。さよう、キリル文字のНは、...
セルビア語

セルビア語講座#1 (アルファベットなど)

英語が分かる人は、上のYouTube動画を観て頂ければそれでいいのだが、英語が苦手な方向けにざっと解説しますね。なお、我輩の解説は、動画の中で言ってないことも勝手に解説しています。あくまでも、参考!ということでお願いします。↑Hello!(...
セルビア語

セルビア語講座を始めようと思う。

これから、セルビア語講座を始めようと思う。全部で25課ほどの予定である。(2019年7月24日現在)とは言っても、今回は、我輩が重宝しているYouTubeの英語版セルビア語講座を、英語が苦手な方のために日本語で解説するだけである。我輩が以前...