映画「기생충」2019年 韓国語

기생충 Parasite 韓国語
기생충 Parasite 2020
この記事は約2分で読めます。

英題は「Parasite.」
邦題は「パラサイト 半地下の家族」。
韓国語の題名「기생충」を直訳すると
「寄生虫」の意。

2020年2月10日に、
第92回アカデミー賞で
作品賞、監督賞、国際長編映画賞、脚本賞
受賞した。

South Korean film “Parasite” won 4 Academy Awards on February 10, 2020.
South Korean film "Parasite" won four Academy Awards on February 10, 2020.Academy Award for Best Picture, Acad

上映時間は2時間を超える。
最初からなかなか面白いが、
1時間ほどで少し飽きた。
と言うか、
ストーリーが我輩好みでないと思った。
イイ人が可哀想な目に合うのが嫌なのだ。

しかし、そこから後半は
グイグイ引き込まれた。
一体どうなるのか、
ハラハラドキドキする。

俳優さんも上手い!
さすがだと思う。

貧しい家庭なのに、
父親を立てるのは、
さすが儒教の国、韓国。
家族の仲も良くて、
ある意味、理想的。

どこかで、
「この映画は、現代韓国社会のブラックユーモアを
描いている」
と読んだが、
う~ん、
意味深すぎて、難しい。
我輩には、勧善懲悪の
分かりやすいストーリーの方が
向いている。
アカデミー賞には、
なかなか意味深なストーリーの方が、
好まれるのかも知れない。

K-popに代表される現代韓国文化の
意外な一面を見せられて、
欧米の人は
心動かされたのかも知れない。

「この映画は、何を言いたかったのだろう」
と言うふうには思うけれども、
映画を観ている最中は、
特に中盤から後半は、
グイグイ引き込まれていった。

映画好き、韓国好きならば、
是非観てほしい映画である。

↓英語字幕付きの予告編はこちら↓

それでは、また。

この記事が、あなたの何かのお役に立てれば、光栄です。
みなさんにもイイ事がイッパイありますように!
\(^∇^)/シャ~ッ(祈)!♪
(祈りの力は実はスゴイ!)

↓この記事の英語版はこちらです↓

Movie “Parasite.” (기생충) 2019 Korean
The korean original title is "기생충." This South Korean film “Parasite” won four Academy Awards on February 10,

ブログ村に参加しました。
↓ポチッと押していただければ、嬉しいです!
ありがとうございます!

にほんブログ村 外国語ブログ 多言語学習者(学習中)へ
にほんブログ村

コメント

  1. […] 映画「기생충」2019年 韓国語英題は「Parasite.」邦題は「パラサイト 半地下の家族」。韓国語の題名「기생충」を直訳すると「寄生虫」の意。2020年2月10日に、第92回アカデミー賞で作品賞 […]

タイトルとURLをコピーしました