映画「장사리: 잊혀진 영웅들」2019年 韓国語

장사리: 잊혀진 영웅들 韓国語
장사리: 잊혀진 영웅들 The Battle of Jangsari
この記事は約2分で読めます。

英題は「The Battle of Jangsari」。
韓国語の題名を直訳すると、
「Jangsari: Forgotten Heroes
朝鮮戦争で追い詰められていた国連軍は、
戦況を回復するために
仁川上陸作戦を計画していた。
結果的に仁川上陸作戦は成功し、
北朝鮮軍は北緯38度線以北へ撤退する。
この仁川上陸作戦を成功させるため、
他の場所への上陸作戦を計画しているように見せかける、
あるいは、
北朝鮮軍の注意を他へそらすために、
様々な陽動作戦が実行された。

それらの陽動作戦の一つが、
장사리(Jangsari)の戦いで、
映画は、事実に基づいているとのこと。
わずか2週間の訓練で
772名の韓国学生(平均年齢17歳)が
戦地に駆り出された。

同じ民族が
資本主義側、共産主義側
に分かれて戦う悲劇。

援軍も、補給もなく、
ほぼ見殺し...。

戦争の不条理。

ハァ~、ため息が出ます。
涙も出ます。

映画の中では、
一人の女性ジャーナリストが
なんとかこの事実を世界に伝えようとします。

映画のエンドロールで
二人の女性ジャーナリスト
が紹介されてました。

Marguerite Higgins - Wikipedia
Margaret Bourke-White - Wikipedia

朝鮮戦争やベトナム戦争で、
女性従軍記者が活躍されていたのですね。

良かったです。
良い映画でした。

↓英語字幕付きの予告編はこちら↓

↓この記事の英語ブログはこちらです↓

Movie “The Battle of Jangsari.”(장사리: 잊혀진 영웅들.) 2019 Korean
The original Korean title is "장사리: 잊혀진 영웅들."The English title is "The Battle of Jangsari."The litera...

それでは、また。

この記事が、あなたの何かのお役に立てれば、光栄です。
みなさんにもイイ事がイッパイありますように!
\(^∇^)/シャ~ッ(祈)!♪
(祈りの力は実はスゴイ!)

ブログ村に参加しました。
↓ポチッと押していただければ、嬉しいです!
ありがとうございます!

にほんブログ村 外国語ブログ 多言語学習者(学習中)へ
にほんブログ村

コメント

  1. […] 映画「장사리: 잊혀진 영웅들」2019年 韓国語英題は「The Battle of Jangsari」。韓国語の題名を直訳すると、「Jangsari: Forgotten Heroes」朝鮮戦争で追い詰められていた国連軍は、戦況を回復する […]

タイトルとURLをコピーしました